FICHA TÉCNICA
Título original 9 lunas
Año 2026
Duración 98 min.
País España
Director/a Patricia Ortega
Guión Patricia Ortega, José F. Ortuño, Olmo Figueredo González-Quevedo
Reparto Zack Gómez-Rolls, Jorge Sanz, María León, Sara Sálamo, Fernando Guallar
Musica Paloma Peñarrubia
Fotografía Diego Dussuel
Género Comedia. Drama | Comedia dramática. Transexualidad / transgénero. Paternidad
Sinopsis
Ángel es un joven y atractivo entrenador personal al que le sonríe la vida. Tras un año sabático, acaba de ser contratado por el mejor gimnasio de la ciudad, y todo parece ir sobre ruedas. Pero su mundo da un vuelco cuando empieza a sentirse mal, acude al hospital y recibe una noticia inesperada: está embarazado. Y es que, en realidad, Ángel es un hombre trans al que sólo le faltaba un último paso para completar su transición y ahora deberá enfrentarse a una decisión que pondrá a prueba su identidad, sus sueños y la forma en que entiende su propia masculinidad.
MEDIAINFO
Formato : Matroska
Versión del formato : Version 4
Tamaño de archivo : 5,69 GiB
Duración : 1 h 37 min
Tasa de bits global : 8.357 kb/s
Velocidad de fotogramas : 50,000 FPS
Fecha de codificación : 2026-11-08 17:02:55 UTC
Aplicación de escritura : mkvmerge 103.0 ('The Darkness') 64-bit
Librería de escritura : libebml v1.4.7 + libmatroska v1.7.2
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Información : Advanced Video Codec
Perfil de formato : Main@L4.2
Configuración de formato : CABAC / 4 Ref Frames
Configuración de formato, CABAC : Sí
Configuración de formato, RefFrames : 4 fotogramas
ID del códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 37 min
Modo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 8.000 kb/s
Ancho : 1.920 píxeles
Alto : 1.080 píxeles
Relación de aspecto de la pantalla : 16:9
Modo de velocidad de fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 50,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad de bits : 8 bits
Tipo de exploración : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.077
Tamaño del flujo : 5,34 GiB (94%)
Predeterminado : Sí
Forzado : No
Gama de colores : Limited
Colores primarios : BT.709
Características de transferencia : BT.709
Coeficientes de matriz : BT.709
Audio #1
ID : 2
Formato : E-AC-3
Formato/Información : Enhanced AC-3
Nombre comercial : Dolby Digital Plus
ID del códec : A_EAC3
Duración : 1 h 37 min
Modo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 256 kb/s
Canal(es) : 6 canales
Disposición de canal : L R C LFE Ls Rs
Frecuencia de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdidas
Tamaño del flujo : 179 MiB (3%)
Título : Castellano
Idioma : Español
Tipo de servicio : Complete Main
Predeterminado : Sí
Forzado : No
Normalización del diálogo : -23 dB
compr : -0.28 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Normalización del diálogo, promedio : -23 dB
Normalización del diálogo, mínimo : -23 dB
Normalización del diálogo, máximo : -23 dB
Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Información : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
ID del códec : A_AC3
Duración : 1 h 37 min
Modo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 256 kb/s
Canal(es) : 6 canales
Disposición de canal : L R C LFE Ls Rs
Frecuencia de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdidas
Tamaño del flujo : 179 MiB (3%)
Idioma : Español
Tipo de servicio : Complete Main
Predeterminado : No
Forzado : No
Normalización del diálogo : -31 dB
Nivel de mezcla del canal central (cmixl : -3.0 dB
Nivel de mezcla envolvente (surmixlev) : -6 dB
Normalización del diálogo, promedio : -31 dB
Normalización del diálogo, mínimo : -31 dB
Normalización del diálogo, máximo : -31 dB
Texto
ID : 4
Formato : UTF-8
ID del códec : S_TEXT/UTF8
ID del códec/Información : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 33 min
Tasa de bits : 62 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,261 FPS
Número de elementos : 1463
Tamaño del flujo : 42,8 KiB (0%)
Título : Castellano [Para sordos]
Idioma : Español
Tipo de servicio : Hearing Impaired
Predeterminado : No
Forzado : No
Formato : Matroska
Versión del formato : Version 4
Tamaño de archivo : 5,69 GiB
Duración : 1 h 37 min
Tasa de bits global : 8.357 kb/s
Velocidad de fotogramas : 50,000 FPS
Fecha de codificación : 2026-11-08 17:02:55 UTC
Aplicación de escritura : mkvmerge 103.0 ('The Darkness') 64-bit
Librería de escritura : libebml v1.4.7 + libmatroska v1.7.2
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Información : Advanced Video Codec
Perfil de formato : Main@L4.2
Configuración de formato : CABAC / 4 Ref Frames
Configuración de formato, CABAC : Sí
Configuración de formato, RefFrames : 4 fotogramas
ID del códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 37 min
Modo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 8.000 kb/s
Ancho : 1.920 píxeles
Alto : 1.080 píxeles
Relación de aspecto de la pantalla : 16:9
Modo de velocidad de fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 50,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad de bits : 8 bits
Tipo de exploración : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.077
Tamaño del flujo : 5,34 GiB (94%)
Predeterminado : Sí
Forzado : No
Gama de colores : Limited
Colores primarios : BT.709
Características de transferencia : BT.709
Coeficientes de matriz : BT.709
Audio #1
ID : 2
Formato : E-AC-3
Formato/Información : Enhanced AC-3
Nombre comercial : Dolby Digital Plus
ID del códec : A_EAC3
Duración : 1 h 37 min
Modo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 256 kb/s
Canal(es) : 6 canales
Disposición de canal : L R C LFE Ls Rs
Frecuencia de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdidas
Tamaño del flujo : 179 MiB (3%)
Título : Castellano
Idioma : Español
Tipo de servicio : Complete Main
Predeterminado : Sí
Forzado : No
Normalización del diálogo : -23 dB
compr : -0.28 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Normalización del diálogo, promedio : -23 dB
Normalización del diálogo, mínimo : -23 dB
Normalización del diálogo, máximo : -23 dB
Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Información : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
ID del códec : A_AC3
Duración : 1 h 37 min
Modo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 256 kb/s
Canal(es) : 6 canales
Disposición de canal : L R C LFE Ls Rs
Frecuencia de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdidas
Tamaño del flujo : 179 MiB (3%)
Idioma : Español
Tipo de servicio : Complete Main
Predeterminado : No
Forzado : No
Normalización del diálogo : -31 dB
Nivel de mezcla del canal central (cmixl : -3.0 dB
Nivel de mezcla envolvente (surmixlev) : -6 dB
Normalización del diálogo, promedio : -31 dB
Normalización del diálogo, mínimo : -31 dB
Normalización del diálogo, máximo : -31 dB
Texto
ID : 4
Formato : UTF-8
ID del códec : S_TEXT/UTF8
ID del códec/Información : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 33 min
Tasa de bits : 62 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,261 FPS
Número de elementos : 1463
Tamaño del flujo : 42,8 KiB (0%)
Título : Castellano [Para sordos]
Idioma : Español
Tipo de servicio : Hearing Impaired
Predeterminado : No
Forzado : No
Código:
Por favor
Acceder
o